ФАКЕЛ

31-ят международен книжен панаир: книгите все още палят мечтите

07.12.2012 | автор: Драган Яблански

Възторжени книгомани подтичват в студа по "Моста на влюбените" до НДК, въздишайки за по-ниско ДДС на някой следващ "Панаир на книгата".

Нищо, че само в България и Дания ДДС-то върху книгите е 20%. Българите все пак продължават да четат. Видимо е при пълната свобода на книжния пазар: показана е дори преводна книга против пиенето на "Кока Кола" и други газирани шербети.

"Шербет-литературата" пък, представена на панаира с печатна версия на вървящ в момента по една от телевизиите и силно рекламиран турски сериал, също присъства в ориенталския ни мир, редом с острия британски хумор на съседен щанд, където подканват читатели чрез зографисан национален флаг върху "кът за отдих" от палети, на който е приседнало сламено чудовище.

Младежка хит-инвенция пък е друг дървен щанд за "Книги за магьосници и чудеса", където костюмирани рицари и принцеси с дълбоки деколтета те посвещават, приклекнал, в шеговито благородническо звание и дори ще ти предложат чаша медовина, без да очакват да купиш книга или пъзел за сглобяване.

Въпреки маджаро-финската си езикова островност, експозицията на почетния гост на панаира – Унгария, показва европейска изтънченост с хубава музика, туристическо послание, кът с какички, предлагащи на децата книжки за оцветяване, любезни двуезични щандистки и рошав писател от Будапеща с перфектен български.

Мъдрите посттоталитарни държави все пак си запазиха културните центрове в София, въпреки кризата, защото културата е част от дипломацията.

С германска прецизност други европейци показват в ясни държавни граници и цветови нюанси немскоезичната територия на своя основен книжен пазар.

За разлика от тях, западни славянски съседи, наред с книги предимно на латиница, излагат и туристическа карта на манастирите в Сърбия /на италиански език/, на която признатата от България Република Косово просто я няма, макар изданието да е от 2012 г. Навремето нашият класик-възрожденец Любен Каравелов издал първата си книга "Крива ли е судбина?" на езика на комшийския народ, ама кой да я издава и чете днес?!

Иначе вратите на "Панаира на книгата" са отворени в НДК до неделя, включително, и ако нямате чак толкова пари за Коледа, спокойно можете да поразлистете новите заглавия, защото, освен че има намаления, те не са в целофан, както е на книжния пазар с боядисаните от вандали статуи на баща и син (не "братя"!) Славейкови.

« назад