Ново високо отличие за Огнян Стамболиев

27.05.2015 2

Наскоро в Търгу Жиу, окръг Горж, Югозападна  Румъния, се състоя 25-тият международен литературен фестивал на името на родения там поет-класик  Тудор Аргези /1880 - 1967/. За втори път в него взе участие нашият преводач и литературен критик  Огнян Стамболиев, който през м.г. бе удостоен с голямата награда за цялостно творчество „Опера Омния” и стана почетен гражданин на града. 

За новото издание на този авторитетен литературен форум, събрал поети, критици и преводачи от 11 страни, той представи свои преводи на Тудор Аргези. Те бяха отпечатани в двуезичен /билингва/ сборник на български и румънски език, илюстриран от румънската графичка и дизайнерка от Холивуд Лорена Сарбу.

Работата на Огнян Стамболиев, който е и двукратен лауреат на Румънската академия за превод /1997 и 2014/,  бе високо оценена от международното жури и отличена с наградата за най-добър превод.

Иглика Пеева, Радио Русе